Juni 2009: Fasadenbeschriftung nach historischem Vorbild erneuert

Das Thema Fassadenbeschriftung und Aussenwerbung kommt im Denkmalschutz traditionell zu kurz. Kaum jemand verfügt über die notwendigen grafischen und schrifthistorischen Kenntnisse, die Interessen und Zuständigkeiten sind oft komplex.

Auch bei uns in der Siedlung gab es früher eine einheitliche, vom Büro Bruno Tauts im Stile der Zwanziger Jahre entworfene Beschriftung. Sie war ein wichtiger optischer Baustein insbesondere an den Kopfbauten des Hufeisens mit seinen beiden Terrassen und den angrenzenden Ladenlokalen. Auf Initiative und in Kooperation mit dem Wirt des "Hufeisen Restaurants" wurde nun ein Zeichen gesetzt, wie eine denkmalgerechte Beschilderung in der (leider auch baulich veränderten Zeile) aussehen kann:

Anhand der historischen Pläne hat der Gestalter unserer Vereinsunterlagen, Ben Buschfeld, den Taut´schen-Schriftentwurf originalgetreu digital nachkonstruiert und um fehlende Buchstaben ergänzt. Die neue Beschriftung wurde mit den Betreibern des Restaurants sowie in Abstimmung mit Unterer Denkmalschutzbehörde und der Deutsche Wohnen AG als hinterleuchtete Einzelbuchstaben realisiert. Wir hoffen, dass dieses Beispiel Schule macht - sowohl bei den Beschriftungen vor Ort als auch z.B. innerhalb des für alle sechs Siedlungen projektierten Tourismus-Leitsystems.

Ein positiver Nachahmungseffekt stellte sich bereits ein: Mit der Beschriftung ihres seit September 2009 im gegenüberliegenden Kopfbau eingerichteten Service-Points hat sich die Deutsche Wohnen AG auf Basis unserer Vorarbeit zumindest in diesem Punkt am historischen Vorbild orientiert.